Why can't use Chinese folder while publishing projects?

Why can't use Chinese folder while publishing projects?

[Water Lin]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 286 bytes --]


While I am publishing my projects under Windows, the target folder is a
path with Chinese name.

While I use M-x org-publish-current-project, Emacs will prompt me a
error message like following
----------------------------
Saving file e:/PixCoo/Jackfruit/02工作区域/01计算

[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #2: Type: text/plain, Size: 5 bytes --]

ç»/01

[-- Attachment #3: Type: text/plain, Size: 16 bytes --]

计算组/林绪

[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #4: Type: text/plain, Size: 5 bytes --]

è™/01

[-- Attachment #5: Type: text/plain, Size: 20 bytes --]

计算组/林绪虹/

[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #6: Type: text/plain, Size: 40 bytes --]

ÏîÄ¿É걨/¹ãÖÝ¿ª·¢ÇøÁì¾üÈ˲ÅÉ걨.html...

[-- Attachment #7: Type: text/plain, Size: 64 bytes --]

basic-save-buffer-2: e:/PixCoo/Jackfruit/02工作区域/01计算

[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #8: Type: text/plain, Size: 5 bytes --]

ç»/01

[-- Attachment #9: Type: text/plain, Size: 16 bytes --]

计算组/林绪

[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #10: Type: text/plain, Size: 5 bytes --]

è™/01

[-- Attachment #11: Type: text/plain, Size: 20 bytes --]

计算组/林绪虹/

[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #12: Type: text/plain, Size: 278 bytes --]

ÏîÄ¿É걨/: no such directory
----------------------------

I think it is very strange. If I publish my org project to a path
without Chinese name, then it is OK.

Why? Any solutions?

Water Lin
-- 
Water Lin's notes and pencils: http://en.waterlin.org
Email: WaterLin@ymail.com

[-- Attachment #13: Type: text/plain, Size: 201 bytes --]

_______________________________________________
Emacs-orgmode mailing list
Please use `Reply All' to send replies to the list.
Emacs-orgmode@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/emacs-orgmode

Re: Why can't use Chinese folder while publishing projects?

[Torsten Wagner]

Hi,
just a guess...

see:
 > 计算组/林绪虹/
it should be like the above one. right ?!
 > ��Ŀ�걨/
but it is read like that one on your system

this looks very much like an encoding problem.
Make sure you use the same encoding for Windows and Emacs resp. the 
org-mode file. What happen if you open up the org-file in the windows 
notepad? Is it still readable, if not this might indicate the use of 
different font encodings.

Hope that helps

Totti

The other option is that my mailer is just writing everything different 
to the way you actually posting it. Font encoding is a nasty thing 
sometimes :)