--- org-latex.el.orig	2009-12-17 08:10:19.000000000 +0100
+++ org-latex.el	2009-12-17 08:49:02.000000000 +0100
@@ -1538,7 +1538,7 @@
                              "\\caption{%s%s}"
                              (if label (concat "\\\label{" label "}") "")
                              (or caption "")))
-                        (if longtblp "\\\\\n" "\n")
+                        (if (and longtblp caption) "\\\\\n" "\n")
                         (if (and org-export-latex-tables-centered (not longtblp))
                             "\\begin{center}\n")
                         (if (not longtblp) (concat "\\begin{tabular}{" align "}\n"))