Hello Colin, Eric:

First of all, thanks for checking things on your end, and apologize for the
noise.

I had an experimental setting of image-type-header-regexps lying in my
Emacs config and that messed up the SVG inlining.

All good now.