How do I link a local file or folder that has space? Looks like the link
goes broken.

e.g. file+sys:///Users/chris/projects/marketing plan for 2014 <-- doesn't
work.

I tried:

file+sys:///Users/chris/projects/marketing\ plan\ for\ 2014 <-- which also
doesn't work.