Thanks to both ! (I am puzzled at why it worked before, since I did not change my configuration file between updates ... maybe a more robust parser?)
The error condition is solved now, the php file is generated. However, the final string <?php ...?> is not in the file. I tried both:
#+begin_example
:body-only t
:html-postamble t
:html-postamble-format "<?php include 'signature.php'; ?>"
#+end_example
and
#+begin_example
:body-only t
:html-postamble t
:html-postamble-format '((en "<?php include 'signature.php'; ?>"))
#+end_example
but no luck.
What I want to do is to just append the string '<?php ...?>' at the end of the file, maybe there is a simpler and more idiomatic way of doing it?
Thanks again for your help,
Giuseppe Lipari
CRIStAL,
Université de Lille