From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from mp11.migadu.com ([2001:41d0:2:4a6f::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by ms5.migadu.com with LMTPS id 4HuDKkAXLWMTFwEAbAwnHQ (envelope-from ) for ; Fri, 23 Sep 2022 04:17:36 +0200 Received: from aspmx1.migadu.com ([2001:41d0:2:4a6f::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by mp11.migadu.com with LMTPS id CKWCKkAXLWPy6QAA9RJhRA (envelope-from ) for ; Fri, 23 Sep 2022 04:17:36 +0200 Received: from lists.gnu.org (lists.gnu.org [209.51.188.17]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by aspmx1.migadu.com (Postfix) with ESMTPS id 4AD2117939 for ; Fri, 23 Sep 2022 04:17:36 +0200 (CEST) Received: from localhost ([::1]:47922 helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1obYFz-0001Ff-G5 for larch@yhetil.org; Thu, 22 Sep 2022 22:17:35 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:48260) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1obYFT-0001F0-Pv for emacs-orgmode@gnu.org; Thu, 22 Sep 2022 22:17:03 -0400 Received: from mail-pf1-x429.google.com ([2607:f8b0:4864:20::429]:37811) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1obYFR-0002iF-7O; Thu, 22 Sep 2022 22:17:03 -0400 Received: by mail-pf1-x429.google.com with SMTP id a80so11062202pfa.4; Thu, 22 Sep 2022 19:17:00 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20210112; h=mime-version:message-id:date:subject:to:from:from:to:cc:subject :date; bh=fjq4SRmLZEFwPeB+gwLUVFRfoAG5dErUOV5scPetwlY=; b=CASx+1r4euK/VybM0tltdXA5+l67PYj4Ng1/j7mtg6BA40n351MDid0Yzw4zRPeXYr Lu9vuYGT7e+9ORrcZA2de8ko30koWI+K4Ay1sKWeV1uHR6wW3AwyH/Sv4Dl87Q5RnG5I ywldZTK/lNTD5OdzzytuSyxkNCEWaeFAnDleS2DWunU4w9dOqgJudofk87XMxPeRC8lF TFRwzMtAzXWL6jt9XUB46E7au4iaJOKk/D95AyulRoDgCY+GoiOYR9BOTYEMjPLAK40g 9FIQuWezxiF0k+BQV7BP2vUK7MNY5175OhSgW9dXPi7xbF3rTNpnwOi5Eo3131WfAbpA bECw== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20210112; h=mime-version:message-id:date:subject:to:from:x-gm-message-state :from:to:cc:subject:date; bh=fjq4SRmLZEFwPeB+gwLUVFRfoAG5dErUOV5scPetwlY=; b=UV/61n1jHOFtMW1daFe/e2BxWMHvxLizJucpAclVCt9KQL0tVgFPl+itqH5xbI+Own XWQjnaWLFaMKY539paxCvL8P9V4y2odOQNT0BjcO9+/k5GXanS0e2gavc70D0Xav/pWk 7hsaoQ0LiBKhxWXfNKTz2IqhF3nE9Eu66OGWkQkfMLI+bFAOwG00tmKc0ZZCZURshtLf k9eouIDZ5ws3LxFMr2zHmIV/Q7iDtzCykDXOEt4GmcR/RoVkZ/H2mpljzMQh2k93/Qch 3g6cYATv/MwHbTiQ6T5U4bh43O5kKpqQENg0MVAoRq5KrezgkvuHsHZB1F99hBjcU2bs N7FQ== X-Gm-Message-State: ACrzQf3nUg9eRaPqwGHGWRBmbCE8YtwSpw+wwptLpyd4r0Z/UcE8Pa4e c4j4L2twHVtVWDN0bOZ4Mhg6LEud5FI= X-Google-Smtp-Source: AMsMyM4N2+WVRfZLcu3NB75vm2aDUhoj53mbQiwiGxjVOYKePXH0uLeWJ6K9yt6JFO95PYyhE/bRAQ== X-Received: by 2002:a05:6a00:22c7:b0:544:bbf0:8780 with SMTP id f7-20020a056a0022c700b00544bbf08780mr6652830pfj.80.1663899418927; Thu, 22 Sep 2022 19:16:58 -0700 (PDT) Received: from localhost ([1.83.154.224]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id q15-20020a170902a3cf00b0017691eb7e17sm4693457plb.239.2022.09.22.19.16.57 (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256/256); Thu, 22 Sep 2022 19:16:58 -0700 (PDT) From: Ihor Radchenko To: emacs-orgmode@gnu.org, Bastien Subject: [BUG] orgmode.org translations are not consistent; multi-language export [9.5.4 (release_9.5.4-834-g6a5f67 @ /home/yantar92/.emacs.d/straight/build/org/)] Date: Fri, 23 Sep 2022 10:17:50 +0800 Message-ID: <87y1ua96lt.fsf@localhost> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain Received-SPF: pass client-ip=2607:f8b0:4864:20::429; envelope-from=yantar92@gmail.com; helo=mail-pf1-x429.google.com X-Spam_score_int: -17 X-Spam_score: -1.8 X-Spam_bar: - X-Spam_report: (-1.8 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, FREEMAIL_ENVFROM_END_DIGIT=0.25, FREEMAIL_FROM=0.001, RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-BeenThere: emacs-orgmode@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.29 Precedence: list List-Id: "General discussions about Org-mode." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org Sender: "Emacs-orgmode" X-Migadu-Flow: FLOW_IN X-Migadu-To: larch@yhetil.org X-Migadu-Country: US ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yhetil.org; s=key1; t=1663899456; h=from:from:sender:sender:reply-to:subject:subject:date:date: message-id:message-id:to:to:cc:mime-version:mime-version: content-type:content-type:list-id:list-help:list-unsubscribe: list-subscribe:list-post:dkim-signature; bh=fjq4SRmLZEFwPeB+gwLUVFRfoAG5dErUOV5scPetwlY=; b=cYwkaGZDa1JR/HzNsp4jjjWITVSxP1cTJ9Nv4VSk5S0x5oMDX0UOMkAZ1XHWrWr+i7xYh4 IEfEeuoOysyjj8YhnCRgergPYAmngJ2jiBckmonmJ49VRzBmxkcojkQXft4+YP18662caZ nrNDyhCxL2ydWVg27BTi/SAznqIXbzf8+7XWIJwAjL65q1PdvxR4gDne9esLQIz/ZeU6fm 0g222zF7hRbjbqv1Ig+KCV4Zr1JPyuYR/JpVFHYsuLTMCVp+576iO8q9mUq/eJjMX1T6EO rjvtSjfuaPRb3BfEhmT7SimGFtaKVurh2HBA76Aksd8CxFsuKKN0tyZ23pyAWg== ARC-Seal: i=1; s=key1; d=yhetil.org; t=1663899456; a=rsa-sha256; cv=none; b=j+OSYwirLndq9g6EYekVqG3K+vx56qLCAmtZj6jfGp7m3gzYfXiIE59QOxK/uv7UPWA3Cp oXi8iX/8htOGsqwhGs10+HkAdp7crGyr72VNUMrhxmx+31GctpzpmxBssdHiVpW30ZcZ0+ 4e8GpnLPrw9pedhFGpwiJy2VpPhkoicMQvdIgkF74y2ajv/46+Vybmsbi59+A4B2S9pYu7 Tnwx8ZR2UPbfg9SuVdKhxyunPWmRgJI6ZoQZnCRGtOySMiTkTulNwD1cZym2Q3rdvg4Tqs RhH5JwqFKLFJuLY775k8c2MbXuw6TPYeEGSj/eEV8RF8QIVmDLjrIAu3nc9zag== ARC-Authentication-Results: i=1; aspmx1.migadu.com; dkim=pass header.d=gmail.com header.s=20210112 header.b=CASx+1r4; dmarc=pass (policy=none) header.from=gmail.com; spf=pass (aspmx1.migadu.com: domain of "emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org" designates 209.51.188.17 as permitted sender) smtp.mailfrom="emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org" X-Migadu-Spam-Score: -3.35 Authentication-Results: aspmx1.migadu.com; dkim=pass header.d=gmail.com header.s=20210112 header.b=CASx+1r4; dmarc=pass (policy=none) header.from=gmail.com; spf=pass (aspmx1.migadu.com: domain of "emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org" designates 209.51.188.17 as permitted sender) smtp.mailfrom="emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org" X-Migadu-Queue-Id: 4AD2117939 X-Spam-Score: -3.35 X-Migadu-Scanner: scn1.migadu.com X-TUID: ARJmL62Bx7M+ Hi, I noticed that https://orgmode.org/, https://orgmode.org/fr/index.html, and https://orgmode.org/ja/index.html are not consistent. In particular, the new badges are not shown in non-English versions. Further, French version has a different Org syntax example. Other parts of text present in the English version are also missing/not updated in the translations. I understand why the pages got out of sync - the translations are easy to forget about. Maybe we should somehow merge the translations into a single .org source? Can it be done via html? Or maybe we can support multi-language export in ox.el? Best, Ihor