Jack Kamm <jackkamm@gmail.com> writes:

> I updated the patch for `org-babel-comint-async-filter' to follow the
> same approach, setting default-directory based on the session buffer's
> value rather than the :dir header arg.

Thanks!
Attaching the two patches combined with some fixed to my patch.

Please check if these two patches solve the discussed bug.