emacs-orgmode@gnu.org archives
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: Bastien <bastien.guerry@wikimedia.fr>
To: emacs-orgmode@gnu.org
Subject: Help with translating the new variable `org-clock-clocktable-language-setup'
Date: Sun, 13 Feb 2011 14:03:49 +0100	[thread overview]
Message-ID: <87hbc813yi.fsf@gnu.org> (raw)

Dear all,

I've pushed a fix which introduces a new custom variable
`org-clock-clocktable-language-setup' - current value is:

(("en" "File" "L" "Timestamp" "Headline" "Time" "ALL" "Total time" "File time")
 ("fr" "Fichier" "N" "Horodatage" "Tâche" "Durée" "TOUT" "Durée totale" "Durée fichier"))

Now you can use :lang "fr" in clocktables to format your clocktable in
french.

Could people from various countries help with the translations of these
strings?

The format of each list in this alist is this:

        "en" : the two-characters language code
      "File" : For the _file_ column
         "L" : For the _level_ of the heading
 "Timestamp" : For the timestamp
  "Headline" : For the headline
      "Time" : For the time spent on the task
       "ALL" : Well, for "all".
"Total time" : For the total time of the clocktable
 "File time" : For the time spent on a task in a file

Thanks a lot in advance!

-- 
 Bastien

             reply	other threads:[~2011-02-13 13:03 UTC|newest]

Thread overview: 5+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2011-02-13 13:03 Bastien [this message]
2011-02-15 17:08 ` Help with translating the new variable `org-clock-clocktable-language-setup' peter.frings
2011-02-15 17:30   ` Bastien
2011-02-15 17:43 ` Juan Pechiar
2011-02-15 23:49   ` Bastien

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

  List information: https://www.orgmode.org/

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=87hbc813yi.fsf@gnu.org \
    --to=bastien.guerry@wikimedia.fr \
    --cc=emacs-orgmode@gnu.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).