From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
From: David Maus <dmaus@ictsoc.de>
Subject: Re: Japanese strings for Org-mode export
Date: Sun, 18 Mar 2012 20:01:20 +0100
Message-ID: <87haxlpwcf.wl%dmaus@ictsoc.de>
References: <CAAaRP5umR8kDfZoZw6y2XJgyL70YdiJqLtpBvX++0ff+mU=fhA@mail.gmail.com>
	<CAAaRP5sFHy36JCjfUaPLpdOjW=xhGAYtPg8LZxXpQ=Pa0Z=zKA@mail.gmail.com>
	<B28BC7D4-2BCE-42B9-9789-09569BCB8E1E@ieee.org>
	<CAAaRP5uA+pz6KH21aBmoETnssmD57LqG0xY7RQDECFaEj_vjzg@mail.gmail.com>
	<F79C137A-D913-4C85-B717-B25C75F32FD6@ieee.org>
	<CAAaRP5uQzX9FGySCnL2O7W_Ju9abA2O2wzV7DWK1tHYx9LL-mA@mail.gmail.com>
	<CAAaRP5vMoxfqo6=DnWXktxYbnah_cOKHMYpcHtcHiWPO73ZU_A@mail.gmail.com>
Mime-Version: 1.0 (generated by SEMI-EPG 1.14.6 - "Maruoka")
Content-Type: multipart/signed;
	boundary="pgp-sign-Multipart_Sun_Mar_18_20:01:19_2012-1";
	micalg=pgp-sha256; protocol="application/pgp-signature"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Return-path: <emacs-orgmode-bounces+geo-emacs-orgmode=m.gmane.org@gnu.org>
Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:53486)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71)
	(envelope-from <dmaus@ictsoc.de>) id 1S9LM6-0006Wb-0x
	for emacs-orgmode@gnu.org; Sun, 18 Mar 2012 15:01:27 -0400
Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71)
	(envelope-from <dmaus@ictsoc.de>) id 1S9LM4-0008PL-1E
	for emacs-orgmode@gnu.org; Sun, 18 Mar 2012 15:01:25 -0400
Received: from app1a.xlhost.de ([213.202.242.161]:52797)
	by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71)
	(envelope-from <dmaus@ictsoc.de>) id 1S9LM3-0008P1-Qf
	for emacs-orgmode@gnu.org; Sun, 18 Mar 2012 15:01:23 -0400
In-Reply-To: <CAAaRP5vMoxfqo6=DnWXktxYbnah_cOKHMYpcHtcHiWPO73ZU_A@mail.gmail.com>
List-Id: "General discussions about Org-mode." <emacs-orgmode.gnu.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.gnu.org/mailman/options/emacs-orgmode>,
	<mailto:emacs-orgmode-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.gnu.org/archive/html/emacs-orgmode>
List-Post: <mailto:emacs-orgmode@gnu.org>
List-Help: <mailto:emacs-orgmode-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/emacs-orgmode>,
	<mailto:emacs-orgmode-request@gnu.org?subject=subscribe>
Errors-To: emacs-orgmode-bounces+geo-emacs-orgmode=m.gmane.org@gnu.org
Sender: emacs-orgmode-bounces+geo-emacs-orgmode=m.gmane.org@gnu.org
To: Hideki Saito <hidekis@gmail.com>
Cc: Takaaki ISHIKAWA <takaxp@ieee.org>, emacs-orgmode@gnu.org

--pgp-sign-Multipart_Sun_Mar_18_20:01:19_2012-1
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII

At Sat, 3 Mar 2012 23:29:43 -0800,
Hideki Saito wrote:
>
> [1  <text/plain; UTF-8 (quoted-printable)>]
> The attached is alternative of the patch using utf-8 encoding.

Thanks for the translation. I made the modification but we need to use
numeric character entities[1] to avoid rendering problems when
non-UTF8 documents are exported to HTML.

Could I ask you to check if the japanese text is rendered properly
when a document is exported?

Best,
  -- David
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Numeric_character_reference
--
OpenPGP... 0x99ADB83B5A4478E6
Jabber.... dmjena@jabber.org
Email..... dmaus@ictsoc.de

--pgp-sign-Multipart_Sun_Mar_18_20:01:19_2012-1
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Description: OpenPGP Digital Signature

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iF4EABEIAAYFAk9mMP8ACgkQDMLgk1Evc4XteAEAq6Bo6FG1gP0yaMglFB1qtEpR
IZKQTCpprGjYzB7zQG4A/2d5dlMTYs8dirfZR0utWebqSgAat6gbjfK0miXpo1ed
=uQE9
-----END PGP SIGNATURE-----

--pgp-sign-Multipart_Sun_Mar_18_20:01:19_2012-1--