emacs-orgmode@gnu.org archives
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: David Maus <dmaus@ictsoc.de>
To: Hideki Saito <hidekis@gmail.com>
Cc: Takaaki ISHIKAWA <takaxp@ieee.org>, emacs-orgmode@gnu.org
Subject: Re: Japanese strings for Org-mode export
Date: Sun, 18 Mar 2012 20:01:20 +0100	[thread overview]
Message-ID: <87haxlpwcf.wl%dmaus@ictsoc.de> (raw)
In-Reply-To: <CAAaRP5vMoxfqo6=DnWXktxYbnah_cOKHMYpcHtcHiWPO73ZU_A@mail.gmail.com>

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 609 bytes --]

At Sat, 3 Mar 2012 23:29:43 -0800,
Hideki Saito wrote:
>
> [1  <text/plain; UTF-8 (quoted-printable)>]
> The attached is alternative of the patch using utf-8 encoding.

Thanks for the translation. I made the modification but we need to use
numeric character entities[1] to avoid rendering problems when
non-UTF8 documents are exported to HTML.

Could I ask you to check if the japanese text is rendered properly
when a document is exported?

Best,
  -- David
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Numeric_character_reference
--
OpenPGP... 0x99ADB83B5A4478E6
Jabber.... dmjena@jabber.org
Email..... dmaus@ictsoc.de

[-- Attachment #2: OpenPGP Digital Signature --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 230 bytes --]

  parent reply	other threads:[~2012-03-18 19:01 UTC|newest]

Thread overview: 12+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2012-03-03  1:55 Japanese strings for Org-mode export Hideki Saito
2012-03-03  7:06 ` Hideki Saito
2012-03-04  5:29   ` Takaaki ISHIKAWA
2012-03-04  5:37     ` Hideki Saito
2012-03-04  6:20       ` Takaaki ISHIKAWA
2012-03-04  6:26         ` Hideki Saito
2012-03-04  7:29           ` Hideki Saito
2012-03-04  8:23             ` Takaaki ISHIKAWA
2012-03-18 19:01             ` David Maus [this message]
2012-03-18 20:15               ` Hideki Saito
2012-03-04  8:34       ` Jambunathan K
2012-03-04  9:20         ` Hideki Saito

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

  List information: https://www.orgmode.org/

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=87haxlpwcf.wl%dmaus@ictsoc.de \
    --to=dmaus@ictsoc.de \
    --cc=emacs-orgmode@gnu.org \
    --cc=hidekis@gmail.com \
    --cc=takaxp@ieee.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body. 
Code repositories for project(s) associated with this public inbox

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).