From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 From: Bastien Subject: Re: About documents translation Date: Sun, 22 Apr 2012 08:03:42 +0200 Message-ID: <87d370ti9t.fsf@gnu.org> References: Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit Return-path: Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:55927) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1SLpsd-0001qb-40 for emacs-orgmode@gnu.org; Sun, 22 Apr 2012 02:02:40 -0400 Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1SLpsb-0001FH-43 for emacs-orgmode@gnu.org; Sun, 22 Apr 2012 02:02:38 -0400 Received: from mail-wi0-f177.google.com ([209.85.212.177]:36769) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1SLpsa-0001F7-RE for emacs-orgmode@gnu.org; Sun, 22 Apr 2012 02:02:37 -0400 Received: by wibhj13 with SMTP id hj13so1483140wib.12 for ; Sat, 21 Apr 2012 23:02:34 -0700 (PDT) In-Reply-To: (feng shu's message of "Sun, 22 Apr 2012 09:43:41 +0800") List-Id: "General discussions about Org-mode." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: emacs-orgmode-bounces+geo-emacs-orgmode=m.gmane.org@gnu.org Sender: emacs-orgmode-bounces+geo-emacs-orgmode=m.gmane.org@gnu.org To: feng shu Cc: emacs-orgmode@gnu.org Hi Feng, feng shu writes: > I want to translate org-mode documents into Chinese language > when I have time. What "documents"? Can you share the links? > so I need some informations: > > 1. Should I use texi format to write translated documents? > 2. Is it possible to write translated documents with org format? > 3. Can texi format suppost chinese language very well? If you are referring to org.texi and/or orgguide.texi I suggest you contact David Arroyo Menéndez (cc'ed) who runs http://libremanuals.net, a plateform to ease and share translations. If you are referring to tutorials in Worg, translating them using Org is the way to go. See Worg/org-tutorials/org-tableur-tutoriel.org. HTH, -- Bastien