Steps to reproduce:
1. add new column with an empty title and select one of the operators.
2. press 's' when the cursor is the added column - operator should be
selected, but it's empty. 

Regards,
-- 
Slawomir Grochowski