On May 10, 2018, at 0:41, Diego Zamboni <diego@zzamboni.org> wrote:

On Wed, May 9, 2018 at 3:48 PM, Jean-Christophe Helary <brandelune@gmail.com> wrote:
You misquoted me. I was talking about design constraints when C and Lisp were created, which kept language creators from "inventing" proper language localization. I was specifically replying to Diego Zamboni regarding that.

I don't think it was only those constraints. Imagine if C and LISP had been designed with "keywords in your own language" in mind.

That was not physically possible at the time. It is now. And as I wrote, Scheme can do that easily. But that's not the topic of the current thread. Sorry for that.