The existing Applescript for grabbing flagged mail messages can only work on machines which have Growl installed. This is increasingly rarely the case as Growl has been obsoleted by OS X’s own notification system.

-Steve