Aloha all,

The attached patch should be applied on top of the earlier patch.  It
makes the continuation strings customizable.

All the best,
Tom