emacs-orgmode@gnu.org archives
 help / color / mirror / code / Atom feed
From: Stefan Nobis <stefan-ml@snobis.de>
To: emacs-orgmode@gnu.org
Subject: Re: exporting to PDF multi-lingual document
Date: Sun, 02 Jul 2023 16:55:53 +0200	[thread overview]
Message-ID: <m1h6qm747a.fsf@nobis-it.eu> (raw)
In-Reply-To: SJ1PR12MB63632661444FA186EDEE5FCBA628A@SJ1PR12MB6363.namprd12.prod.outlook.com

andrés ramírez <rrandresf@hotmail.com> writes:

> I have tried the snippet. But It shows just Japanese and the other
> paragraphs are not present on the PDF.

That's quite strange. I just re-tested with emacs -Q (Emacs 28.2 with
integrated Org 9.5.5). It generates the following tex file:

--8<---------------cut here---------------start------------->8---

% Created 2023-07-02 Sun 16:49
% Intended LaTeX compiler: lualatex
\documentclass[11pt]{article}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{longtable}
\usepackage{wrapfig}
\usepackage{rotating}
\usepackage[normalem]{ulem}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{capt-of}
\usepackage{hyperref}
\usepackage{luatexja}
\date{}
\title{Doc multi-lingual}
\hypersetup{
 pdftitle={Doc multi-lingual},
 pdfkeywords={},
 pdfsubject={},
 pdfcreator={Emacs 28.2 (Org mode 9.5.5)}, 
 pdflang={Jp}}
\begin{document}

\maketitle

\section*{Español}
\label{sec:orgfec75bb}
Hola
\section*{English}
\label{sec:org36763e7}
Hi
\section*{French}
\label{sec:org8e5a1dd}
Ceci c'est en Français
\section*{Japanese}
\label{sec:org70cd53d}
ダウンロード
\end{document}

--8<---------------cut here---------------end--------------->8---

When I compile this file with lualatex, everything looks as expected
to me. BTW: I'm using TeX Live 2023 with all recent updates.

Also, from the LaTeX perspective I see nothing that should prevent the
latin letters from being shown in the final PDF. Here are the fonts
used:

--8<---------------cut here---------------start------------->8---

% pdffonts foo.pdf
name                                 type              encoding         emb sub uni object ID
------------------------------------ ----------------- ---------------- --- --- --- ---------
BRVOXH+LMRoman17-Regular             CID Type 0C       Identity-H       yes yes yes      8  0
XVVEIR+LMRoman12-Bold                CID Type 0C       Identity-H       yes yes yes     10  0
HIWCUH+LMRoman10-Regular             CID Type 0C       Identity-H       yes yes yes     11  0
EPCPZB+HaranoAjiMincho-Regular       CID Type 0C       Identity-H       yes yes yes     15  0

--8<---------------cut here---------------end--------------->8---

Maybe there are some other configurations on the Emacs or LaTeX side
on your system that changes some of the defaults?

--
Until the next mail...,
Stefan.


  reply	other threads:[~2023-07-02 14:56 UTC|newest]

Thread overview: 23+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2023-06-30 19:19 exporting to PDF multi-lingual document Andrés Ramírez
2023-06-30 19:42 ` Ihor Radchenko
2023-07-01 17:39   ` andrés ramírez
2023-06-30 20:50 ` Dr. Arne Babenhauserheide
2023-07-01 10:54   ` Ihor Radchenko
2023-07-01 17:39   ` andrés ramírez
2023-07-02  0:00     ` Dr. Arne Babenhauserheide
2023-07-02  8:11     ` Stefan Nobis
2023-07-02  8:49       ` Ihor Radchenko
2023-07-02 15:07         ` Stefan Nobis
2023-07-02 15:50           ` Ihor Radchenko
2023-07-02 15:52           ` Dr. Arne Babenhauserheide
2023-07-02 16:50             ` Stefan Nobis
2023-07-02 15:28         ` Stefan Nobis
2023-07-02 15:55           ` Ihor Radchenko
2023-07-02 16:53             ` Stefan Nobis
2023-07-02 16:59               ` Ihor Radchenko
2023-07-03  5:46                 ` Stefan Nobis
2023-07-03  7:24                   ` Thomas Dye
2023-07-03  8:15                   ` Ihor Radchenko
2023-07-02 14:35       ` andrés ramírez
2023-07-02 14:55         ` Stefan Nobis [this message]
2023-07-02 16:36           ` andrés ramírez

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

  List information: https://www.orgmode.org/

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=m1h6qm747a.fsf@nobis-it.eu \
    --to=stefan-ml@snobis.de \
    --cc=emacs-orgmode@gnu.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox

	https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git

This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).