From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from mp1 ([2001:41d0:2:bcc0::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by ms0.migadu.com with LMTPS id aJCkIY/q6WDmMAAAgWs5BA (envelope-from ) for ; Sat, 10 Jul 2021 20:44:31 +0200 Received: from aspmx1.migadu.com ([2001:41d0:2:bcc0::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by mp1 with LMTPS id ABddHY/q6WDCEQAAbx9fmQ (envelope-from ) for ; Sat, 10 Jul 2021 18:44:31 +0000 Received: from lists.gnu.org (lists.gnu.org [209.51.188.17]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by aspmx1.migadu.com (Postfix) with ESMTPS id C439C1AC81 for ; Sat, 10 Jul 2021 20:44:30 +0200 (CEST) Received: from localhost ([::1]:46398 helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1m2Hxl-0006vQ-FZ for larch@yhetil.org; Sat, 10 Jul 2021 14:44:29 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:51550) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1m2Hwx-0006vF-Fo for emacs-orgmode@gnu.org; Sat, 10 Jul 2021 14:43:42 -0400 Received: from libre.brussels ([144.76.234.112]:56484) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1m2Hwv-0003Km-Rq for emacs-orgmode@gnu.org; Sat, 10 Jul 2021 14:43:39 -0400 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=libre.brussels; s=mail; t=1625942615; h=from:from:sender:reply-to:subject:subject:date:date: message-id:message-id:to:to:cc:mime-version:mime-version: content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=+aGdTrFTGARrmrJw0xXIwJSH2OPaNSyz+kurCsUSq0Q=; b=GHO39YzebQzMrmXyAkxul7yEM+hoG2i9PfiTHpu21XraMdc6vC8i8ix9Qzv1FY+iQK0G28 mUZeo18YcpSCbv+Ga8JF71Mpcxx4ouUBsy9i5Wt3WBxcBneobz+m5P0lxqAuQcPAUzW5Ky a1YL3dtkpRJHqWAzNzMaTpuWqxKvH80= MIME-Version: 1.0 Date: Sat, 10 Jul 2021 18:43:35 +0000 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable From: "Jonathan McHugh" Message-ID: Subject: Re: org-mode export to (latex) PDF To: "Jean-Christophe Helary" , emacs-orgmode@gnu.org In-Reply-To: <5A0DCCA5-7B49-46CC-BD49-B5F0D46DA5B8@traduction-libre.org> References: <5A0DCCA5-7B49-46CC-BD49-B5F0D46DA5B8@traduction-libre.org> Received-SPF: pass client-ip=144.76.234.112; envelope-from=indieterminacy@libre.brussels; helo=libre.brussels X-Spam_score_int: -20 X-Spam_score: -2.1 X-Spam_bar: -- X-Spam_report: (-2.1 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, SPF_HELO_PASS=-0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-BeenThere: emacs-orgmode@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "General discussions about Org-mode." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org Sender: "Emacs-orgmode" X-Migadu-Flow: FLOW_IN ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yhetil.org; s=key1; t=1625942671; h=from:from:sender:sender:reply-to:subject:subject:date:date: message-id:message-id:to:to:cc:mime-version:mime-version: content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding: in-reply-to:in-reply-to:references:references:list-id:list-help: list-unsubscribe:list-subscribe:list-post:dkim-signature; bh=+aGdTrFTGARrmrJw0xXIwJSH2OPaNSyz+kurCsUSq0Q=; b=CYpssKmhjrfrL5Pyc/Bs8wKCSALmmFbTYbf4D7Kpuu2rixwnxCi8SzZ7hUM+Wbl8kHh3fe yftGWvldvzYiB7aFELHWjZzKW9uRaJRqSMmzMeUG83V0RGK4+GfHcHRm8zjuddQuec+fIW uCslZhs9kCZQlbTCkEm+yIBlGwcjD8PSXA8OhpJtMo3bDb6/eUr95JNkXaYajJyFmJNETu eAFVXJB6k32Nn7rXv6+LQNyYVs8PliBtPh6JQwXsOW/RdiyJFsLvz72StN5iCvBQrp7rxJ P06qc2atBM6g/D4RH1U28KVZxvMo0owMauGfruJhlJbahs3+KmEwnJipamIYRA== ARC-Seal: i=1; s=key1; d=yhetil.org; t=1625942671; a=rsa-sha256; cv=none; b=sUmfpd4Q7xkJs4WtPHwyeHnMyu9KkCtctzeEz7ponNcUBKmghfGInKfCTxj8XufvStZt2W jj0bdFyYMzz9Mz8giNr1NnW6HlvMT/yr5CSjtAW/ag059Jl1Qm3c0m1GTApQ/xOoK2xrdy YUZa2u5LHsQX+TyDENXH7YLmdgH1M3Gio3W+wPWgCwktV08PU9HedUppF+kNKksxsxWPKy wR5MYKCp8E4a3XY8IpyyyeOWfXL2wAzERBJnE1d+d/9EhQtlvO8D3DpuN22DitH9TxCx1R ybcIdmhfFuIcTxumS+fn33MN9XBtgW35dcgIF4IatylorSR9Y6r8NsZvL1J14Q== ARC-Authentication-Results: i=1; aspmx1.migadu.com; dkim=fail ("headers rsa verify failed") header.d=libre.brussels header.s=mail header.b=GHO39Yze; dmarc=fail reason="SPF not aligned (relaxed)" header.from=libre.brussels (policy=none); spf=pass (aspmx1.migadu.com: domain of emacs-orgmode-bounces@gnu.org designates 209.51.188.17 as permitted sender) smtp.mailfrom=emacs-orgmode-bounces@gnu.org X-Migadu-Spam-Score: -1.31 Authentication-Results: aspmx1.migadu.com; dkim=fail ("headers rsa verify failed") header.d=libre.brussels header.s=mail header.b=GHO39Yze; dmarc=fail reason="SPF not aligned (relaxed)" header.from=libre.brussels (policy=none); spf=pass (aspmx1.migadu.com: domain of emacs-orgmode-bounces@gnu.org designates 209.51.188.17 as permitted sender) smtp.mailfrom=emacs-orgmode-bounces@gnu.org X-Migadu-Queue-Id: C439C1AC81 X-Spam-Score: -1.31 X-Migadu-Scanner: scn0.migadu.com X-TUID: faTBDpvKAiIt Hi Jean-Christophe, I have heard positive things with regards to the document management syst= em, Context, for handling non Latin characters. It may be worth considering as an alternative to Latex. I recall there was momentum re exporting to Context from Orgmode, hopeful= ly a solid implementation is available. Kind regards, Jonathan McHugh =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D indieterminacy@libre.brussels July 10, 2021 3:43 PM, "Jean-Christophe Helary" wrote: > I was busy last year going back to school and I wrote a research paper = for my first year of master > almost entirely in org-mode. >=20 >=20My workflow was trivial: >=20 >=20- write in org-mode > - enter the bibliography with Zotero > - export to ODT and open in NeoOffice > - modify in NeoOffice > - deliver >=20 >=20At first, I tried to export the document to PDF but all the Japanese = quotes I had were removed from > the document, which led me to prefer ODT export because it handled them= properly. >=20 >=20I guess it is an issue with the Latex backend and could have been sol= ved with the proper Latex > settings, but it seems weird that the default settings do not allow for= out-of-the-box multilingual > support. >=20 >=20Is there an easy way to have that as the default behavior? >=20 >=20--=20 >=20Jean-Christophe Helary @brandelune > https://mac4translators.blogspot.com > https://sr.ht/~brandelune/omegat-as-a-book