The main advantage is that all org-mode actions on subtrees would work without any specific handling of inline tasks. e.g. visibility cycling, hiding of none context, cut/copy, moving. With many of these actions I experience some issues with inline tasks. And even from my personal user perception I would like to have just the task headings on the same level, not also the END marks.