Ihor writes:
> * headline
> :PROPERTIES:
> :ATTR_BACKEND: :export_template "\begin{myenv}\n%s\n\end{myenv}"
> :ATTR_BACKEND+: "The %%s instances are replaced by the exported element"
> :ATTR_BACKEND+: (concat "arbitrary sexp, the exported element is bound
to: " *this*)
> :ATTR_BACKEND+: babel_block_name(exported=*this*)
> :ATTR_BACKEND+: "the property lines are concatenated with \" \" (space),"
> :ATTR_BACKEND+: "just like the usual approach in
`org-export-read-attribute'"
> :END:
>
> #+ATTR_BACKEND: :export_template "can also work on non-headings"
> Paragraph.

That looks nice :-) If ypu could you do something like:

#+ATTR_BACKEND: :export_template  "\begin{myenv}[myopts]\n%s\n\end{myenv}"
#+ATTR_BACKEND+: :export_template raw_text(exported="this")
#+BEGIN_example
...
#+END_example

I would be able to do what I asked for some time ago :-)

Thanks for the patience, /PA
--
Fragen sind nicht da um beantwortet zu werden,
Fragen sind da um gestellt zu werden
Georg Kreisler

Headaches with a Juju log:
unit-basic-16: 09:17:36 WARNING juju.worker.uniter.operation we should run
a leader-deposed hook here, but we can't yet