I wasn't able to reproduce that issue, for me the target just doesn't show
up. you can lightly redefine the behavior of the export functions like this:

#+BEGIN_SRC emacs-lisp
(cl-letf (((symbol-function 'org-odt-target) (lambda (target contents info)
      (org-element-property :value target))))
  (let ((hfy-user-sheet-assoc nil))
    (org-open-file-with-system (org-export-to-file 'odt "test4.odt"))))
#+END_SRC

you could also use around advices for this.

John

-----------------------------------
Professor John Kitchin
Doherty Hall A207F
Department of Chemical Engineering
Carnegie Mellon University
Pittsburgh, PA 15213
412-268-7803
@johnkitchin
http://kitchingroup.cheme.cmu.edu



On Wed, Jun 26, 2019 at 12:43 PM Fraga, Eric <e.fraga@ucl.ac.uk> wrote:

> Hello all,
>
> I need to share a document I have been writing in org which I would
> normally export to PDF (via LaTeX, and which works very well).  To
> share, I am exporting to ODT.  In general, the export is good enough for
> my collaborator to make changes to the text (with track changes enabled
> in whatever word processor he uses).  The exception is that links to
> radio targets get exported to look like
>
>       "some text OrgXref.org7b3090d more text"
>
> where the Orgxxx is where I expected the text which would link to the
> radio target.  I hope I am making sense...
>
> Is there an easy way to tell org to simply output the radio link text?
>
> I have written an export filter to remove the extraneous XML stuff
> around the text but this seems like overkill so I wonder if I missed
> something simple.  No worries if not!
>
> Many thanks.
>
> PS - radio targets are brilliant for long documents without needing to
>      create a full index.
> --
> Eric S Fraga via Emacs 27.0.50, Org release_9.2.4-379-g1b74ae
>