Hi all,

I just saw this thread and believe that 

  http://www.emacswiki.org/emacs/org-mairix.el

might contain parts of the answer, at least. I've been trying to come up
with a better solution, and kept meaning to come back to it, but haven't
managed thus far.

The fundamental problem of getting the message ID, which is sufficient
for linking to an article through mairix search has been solved, though.

Sorry for not being more helpful - hope it'll be useful anyways.

Regards,
Georg

-- 
Georg C. F. Greve                                 <greve@fsfeurope.org>
Free Software Foundation Europe	                 (http://fsfeurope.org)
President                                      +41 43 500 03 66 ext 400

Join the Fellowship and protect your freedom!     (http://www.fsfe.org)