From: "Juan Manuel Macías" <maciaschain@posteo.net>
To: "Loris Bennett" <loris.bennett@fu-berlin.de>,
Max Nikulin <manikulin@gmail.com>,
Marco Wahl <marcowahlsoft@gmail.com>
Cc: orgmode <emacs-orgmode@gnu.org>
Subject: Re: [PATCH] Fix some typos
Date: Fri, 24 Sep 2021 12:23:14 +0000 [thread overview]
Message-ID: <87tuiaxivh.fsf@posteo.net> (raw)
In-Reply-To: <87pmsyjyr9.fsf@hornfels.zedat.fu-berlin.de> (Loris Bennett's message of "Fri, 24 Sep 2021 08:03:54 +0200")
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1715 bytes --]
I attach a patch with Shakespeare's sonnet completely fixed: the poem is
replaced by the version included in Wikipedia (Shakespeare, William.
Duncan-Jones, Katherine. Shakespeare’s Sonnets. Bloomsbury Arden 2010.
p. 113). I also removed a spurious phrase that I put in that patch
(Org-News).
Best regards,
Juan Manuel
Loris Bennett writes:
> Max Nikulin <manikulin@gmail.com> writes:
>
>> On 23/09/2021 03:18, Juan Manuel Macías wrote:
>>> Max Nikulin writes:
>>>
>>>> However there is namely "memory" in the "1609 Quarto", see e.g.
>>>> https://en.wikipedia.org/wiki/Sonnet_1 Web pages with the same variant
>>>> as in the Org manual do not mention the source (particular edition). I
>>>> hope, I just do not know what is considered as the canonical variant
>>>> for not so old language.
>>>
>>> I am not an expert on Shakespeare's poetry either, but as the author of
>>> the patch where Sonnet 1 is included, I can say that 'memeory' is a typo
>>> (sorry). At least I didn't use that word intentionally. I don't know if
>>> there is any textual variant 'memeory', but in my case it is nothing
>>> more than a simple typo :-).
>>
>> Then "mught" should be another typo.
>>
>> "His tender heire might beare his memory:" - 1609 Quatro
>
> I think "Quatro" is another typo and should be "Quarto" (unless there
> is a typo in the date and it is a line from little-know song by Suzi ...)
>
>> "His tender heir might bear his memory:" - Wikipedia citing Shakespeare,
>> William. Duncan-Jones, Katherine. Shakespeare’s Sonnets. Bloomsbury Arden
>> 2010. p. 113 ISBN 9781408017975
>>
>> "His tender heir mught bear his memeory:" - some web pages and Org manual.
>>
>>
[-- Attachment #2: 0001-org-manual.org-ORG-NEWS-fix-Shakespeare-sonnet-and-a.patch --]
[-- Type: text/x-patch, Size: 3153 bytes --]
From f2e09b5e50a08b409e5f48df59dffbb36e9677ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Juan Manuel Macias <maciaschain@posteo.net>
Date: Fri, 24 Sep 2021 13:58:30 +0200
Subject: [PATCH] org-manual.org, ORG-NEWS: fix Shakespeare' sonnet and another
typo
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
* doc/org-manual.org (Verse blocks in LaTeX export): The previous
version of Shakespeare's sonnet is replaced by the version included in
Wikipedia (Shakespeare, William. Duncan-Jones, Katherine. Shakespeare’s
Sonnets. Bloomsbury Arden 2010. p. 113)
* etc/ORG-NEWS (Support verse blocks in LaTeX export): The last
sentence is superfluous. There is no explanation below.
---
doc/org-manual.org | 17 +++++++++--------
etc/ORG-NEWS | 3 +--
2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/doc/org-manual.org b/doc/org-manual.org
index b5de85cc9..ba396e205 100644
--- a/doc/org-manual.org
+++ b/doc/org-manual.org
@@ -13897,24 +13897,25 @@ explained below.
- =:latexcode= :: It accepts any arbitrary LaTeX code that can be
included within a LaTeX =verse= environment.
-A complete example with Shakespeare's first sonnet:
+A complete example with Shakespeare's first sonnet (source:
+[[https://en.wikipedia.org/wiki/Sonnet_1]]):
#+begin_src org
,#+ATTR_LATEX: :center t :latexcode \color{red} :lines 5
-,#+ATTR_LATEX: :versewidth Feed’st thy light’st flame with self-substantial fuel,
+,#+ATTR_LATEX: :versewidth Feed’st thy light’s flame with self-substantial fuel,
,#+BEGIN_VERSE
From fairest creatures we desire increase,
That thereby beauty’s rose might never die,
-But as the riper should by time decrease,
-His tender heir mught bear his memeory:
+But as the riper should by time decease
+His tender heir might bear his memory:
But thou, contracted to thine own bright eyes,
-Feed’st thy light’st flame with self-substantial fuel,
+Feed’st thy light’s flame with self-substantial fuel,
Making a famine where abundance lies,
Thyself thy foe, to thy sweet self too cruel.
-Thou that art now the world’s fresh ornament
+Thou that art now the world’s fresh ornament,
And only herald to the gaudy spring,
-Within thine own bud buriest thy content
-And, tender churl, makest waste in niggarding.
+Within thine own bud buriest thy content,
+And, tender churl, mak’st waste in niggardly.
Pity the world, or else this glutton be,
To eat the world’s due, by the grave and thee.
,#+END_VERSE
diff --git a/etc/ORG-NEWS b/etc/ORG-NEWS
index 7a46e825b..9a674cc04 100644
--- a/etc/ORG-NEWS
+++ b/etc/ORG-NEWS
@@ -254,8 +254,7 @@ that Org mode configures LaTeX to process any new float type.
The LaTeX export back-end accepts four attributes for verse blocks:
=:lines=, =:center=, =:versewidth= and =:latexcode=. The three first
require the external LaTeX package =verse.sty=, which is an extension
-of the standard LaTeX environment. The purpose of these attributes is
-explained below.
+of the standard LaTeX environment.
*** Support quote blocks in LaTeX export
--
2.32.0
next prev parent reply other threads:[~2021-09-24 12:38 UTC|newest]
Thread overview: 16+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2021-09-16 21:40 [PATCH] Fix some typos Stefan Kangas
2021-09-17 9:03 ` Timothy
2021-09-17 10:05 ` Marco Wahl
2021-09-17 10:26 ` Stefan Kangas
2021-09-22 16:47 ` Max Nikulin
2021-09-22 20:18 ` Juan Manuel Macías
2021-09-23 14:49 ` Max Nikulin
2021-09-24 6:03 ` Loris Bennett
2021-09-24 12:23 ` Juan Manuel Macías [this message]
2021-09-25 11:08 ` Marco Wahl
2021-09-29 10:34 ` Max Nikulin
2021-09-29 11:09 ` Marco Wahl
2021-09-29 11:11 ` Bastien Guerry
2021-09-25 11:47 ` [PATCH] org-manual.org, ORG-NEWS: fix Shakespeare' sonnet and another, typo Max Nikulin
2021-09-29 11:14 ` [PATCH] Fix some typos Bastien
2021-09-23 10:25 ` Marco Wahl
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
List information: https://www.orgmode.org/
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=87tuiaxivh.fsf@posteo.net \
--to=maciaschain@posteo.net \
--cc=emacs-orgmode@gnu.org \
--cc=loris.bennett@fu-berlin.de \
--cc=manikulin@gmail.com \
--cc=marcowahlsoft@gmail.com \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
Code repositories for project(s) associated with this public inbox
https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for read-only IMAP folder(s) and NNTP newsgroup(s).