Hi,

the new exporter currently does not respect `org-export-babel-evaluate' and evaluates babel src blocks always on export.  I did the tiniest change to ox.el as in the attached patch.
(This is my first patch sent - I hope it works and helps...).

Best regards,  Gregor