From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from mp12.migadu.com ([2001:41d0:2:4a6f::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by ms5.migadu.com with LMTPS id UEs1L1SEjGOJVwAAbAwnHQ (envelope-from ) for ; Sun, 04 Dec 2022 12:28:20 +0100 Received: from aspmx1.migadu.com ([2001:41d0:2:4a6f::]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)) by mp12.migadu.com with LMTPS id oO0+LlSEjGMpqAAAauVa8A (envelope-from ) for ; Sun, 04 Dec 2022 12:28:20 +0100 Received: from lists.gnu.org (lists.gnu.org [209.51.188.17]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by aspmx1.migadu.com (Postfix) with ESMTPS id 976C92B715 for ; Sun, 4 Dec 2022 12:28:20 +0100 (CET) Received: from localhost ([::1] helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1p1nAH-0006um-49; Sun, 04 Dec 2022 06:28:09 -0500 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1p1nA8-0006tL-UL for emacs-orgmode@gnu.org; Sun, 04 Dec 2022 06:28:00 -0500 Received: from mout01.posteo.de ([185.67.36.65]) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1p1nA5-0004lq-OI for emacs-orgmode@gnu.org; Sun, 04 Dec 2022 06:28:00 -0500 Received: from submission (posteo.de [185.67.36.169]) by mout01.posteo.de (Postfix) with ESMTPS id 2FBDD240028 for ; Sun, 4 Dec 2022 12:27:55 +0100 (CET) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=posteo.net; s=2017; t=1670153275; bh=IL8hryzu8JxEdtnw91THXmEd/4tzPNS+F1YTzb1MrG4=; h=From:To:Cc:Subject:Date:From; b=SqE0QGTlGYme8B/gFWAAhxSLLIuQjIHJLsPdF3kN3HDBVzwfdJvp0BQ3h+GEA2Ncu TvvFF5P3b1Ef0X2ijncEnWluE3vXhVo9J3gklwD8+aCNDKS7+to/dFUBBZqU7I1Kz9 POudjZh7lK2b0rRE2DxnFZa3t9MVNgNvmYYpy12zgWbD+4mX7EYCnAKrlMnD9W6PY5 uSYdqgMtam6DDwhvJkijqXdNOx5Ak6hawfC4DqTwR3ig9hxrUMpL/cwqKsBeELC/xa raqXuZSYQ6hEx+El71KgGa0InON7XtHYQz9rFgG/9rJzhNS79GT790pw04tlSvF7Sv bxmHqokxOU9Qg== Received: from customer (localhost [127.0.0.1]) by submission (posteo.de) with ESMTPSA id 4NQ4DB5R7qz6tnv; Sun, 4 Dec 2022 12:27:54 +0100 (CET) From: Ihor Radchenko To: Max Nikulin Cc: emacs-orgmode@gnu.org Subject: Re: [HELP] Translate/extend `org-clock-clocktable-language-setup' for Spanish/Dutch/more languages In-Reply-To: References: <87bkotjm6m.fsf@localhost> Date: Sun, 04 Dec 2022 11:27:52 +0000 Message-ID: <87pmczif2f.fsf@localhost> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain Received-SPF: pass client-ip=185.67.36.65; envelope-from=yantar92@posteo.net; helo=mout01.posteo.de X-Spam_score_int: -27 X-Spam_score: -2.8 X-Spam_bar: -- X-Spam_report: (-2.8 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, RCVD_IN_DNSWL_LOW=-0.7, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-BeenThere: emacs-orgmode@gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.29 Precedence: list List-Id: "General discussions about Org-mode." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org Sender: emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org X-Migadu-Flow: FLOW_IN X-Migadu-Country: US ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yhetil.org; s=key1; t=1670153300; h=from:from:sender:sender:reply-to:subject:subject:date:date: message-id:message-id:to:to:cc:cc:mime-version:mime-version: content-type:content-type:in-reply-to:in-reply-to: references:references:list-id:list-help:list-unsubscribe: list-subscribe:list-post:dkim-signature; bh=2DBaNIhHiE3DcUsBkexqkZKZsdWRxGW8N83pyQmy4WA=; b=CvWQZHiJb+yKDv9amsEFpMZ4C3/iYleVHo9B7IGT1/FzAujLBN0Q9Xq67x8Xo7v3k5ofI4 I8ag/ZyygHpJ4hv30Ax/GuIJptSD3JTewdkdrU1H5/irj8jRxtWFBRTkIoZ8RouBsmWz/R cTIopfiHT6Zj5g1L2JjgUIoI3PqmXEuJAUnX9BA1TPnaPXK3v0ty9jfKFCwieGvCRFRMhE 0P9s6znqoA0RsWnUToZ3lLylByr6M6oHcgMVYC4g0qRWCodKcc0qPufuIlTHs8FFSBFwWe SfvBJfAIxEBLJEu9evASLTQFT2HoCIwxUJeRLa+y4txGLBTu6k6jH/zrrYMtsg== ARC-Seal: i=1; s=key1; d=yhetil.org; t=1670153300; a=rsa-sha256; cv=none; b=ciIOj9vTBq9eKAfhIAp4wfZtcWo5otQ58j3BMbmqxORJf7y/gqaqNaS+Pq1pAUGtkCGFyL KiSWZvloB5TdfcnEinrvI4/jHDe7/onmPe5tolWaD+323zHAk6i5XJzQ/mQa13L7gUBm+3 hTdYecSHMC7xGdsa2EQcqa4X6pUKzZXRsjDT7EZppc+jTAVV3/fQGSDcv30B8lE/k+8fsn kOHZQeBciejY5Xx1wztUYvHNrPMWhvLZuK9LBUvbDrqOT6iiMgVX1PBjErvValpRbXCUZu O9RQvMaTR7chahFP4Px1ZyeOGaTLoVkI8tdZC3e2Evljavc9P9oZWhlXjb5Igg== ARC-Authentication-Results: i=1; aspmx1.migadu.com; dkim=pass header.d=posteo.net header.s=2017 header.b=SqE0QGTl; dmarc=pass (policy=none) header.from=posteo.net; spf=pass (aspmx1.migadu.com: domain of "emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org" designates 209.51.188.17 as permitted sender) smtp.mailfrom="emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org" X-Migadu-Spam-Score: -7.47 Authentication-Results: aspmx1.migadu.com; dkim=pass header.d=posteo.net header.s=2017 header.b=SqE0QGTl; dmarc=pass (policy=none) header.from=posteo.net; spf=pass (aspmx1.migadu.com: domain of "emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org" designates 209.51.188.17 as permitted sender) smtp.mailfrom="emacs-orgmode-bounces+larch=yhetil.org@gnu.org" X-Migadu-Queue-Id: 976C92B715 X-Spam-Score: -7.47 X-Migadu-Scanner: scn0.migadu.com X-TUID: U7vB6DXropNe Max Nikulin writes: > For some reason I believed that gettext was available in Emacs. Actually > only a rudimentary variant of `ngettext' (for plurals) was added in > 2019. I was going to ask why .po files are not used in Org for > translations. Perhaps I confused it with old versions of TeXmacs that > sometimes tried to translate each component of file paths. It would indeed be interesting to have a unified approach to bring translations into Emacs. I'd discuss it on emacs-devel. -- Ihor Radchenko // yantar92, Org mode contributor, Learn more about Org mode at . Support Org development at , or support my work at