Hi Bastien,

> IMHO if someone with UX/UI experience can/wants to interview real Org
> newcomers, that will help us a lot for deciding about such tiny changes.

Unfortunately, it can be quite hard to find such people on the ML etc. (funny
about that 😛).

For what it’s worth, when doing the original website re-design I went to some
effort to get the thoughts of people who don’t use Org to make sure it did a
decent job communicating the essentials.

With regards to the current banner, I’m inclined to remove the report bug text:
having that as well as the badge-link is simply confusing, and the badge-link to
the feedback page is better.

We can also add a source code badge using the git icon and linking to
<https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git/>, and I’d then be inclined
to remove the “Repository …” text for similar reasons.

All the best,
Timothy