From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
From: Andreas Leha <andreas.leha@med.uni-goettingen.de>
Subject: new (LaTeX) exporter and date formatting
Date: Wed, 23 May 2012 08:55:53 +0200
Message-ID: <87ehqbxrz1.fsf@med.uni-goettingen.de>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain
Return-path: <emacs-orgmode-bounces+geo-emacs-orgmode=m.gmane.org@gnu.org>
Received: from eggs.gnu.org ([208.118.235.92]:34913)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71)
	(envelope-from <geo-emacs-orgmode@m.gmane.org>) id 1SX6FN-0005xC-Qk
	for emacs-orgmode@gnu.org; Wed, 23 May 2012 03:44:46 -0400
Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71)
	(envelope-from <geo-emacs-orgmode@m.gmane.org>) id 1SX6FH-0005XR-Pq
	for emacs-orgmode@gnu.org; Wed, 23 May 2012 03:44:41 -0400
Received: from plane.gmane.org ([80.91.229.3]:50886)
	by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71)
	(envelope-from <geo-emacs-orgmode@m.gmane.org>) id 1SX6FH-0005Wu-Id
	for emacs-orgmode@gnu.org; Wed, 23 May 2012 03:44:35 -0400
Received: from list by plane.gmane.org with local (Exim 4.69)
	(envelope-from <geo-emacs-orgmode@m.gmane.org>) id 1SX6FA-0000aM-8F
	for emacs-orgmode@gnu.org; Wed, 23 May 2012 09:44:28 +0200
Received: from genepi110.genepi.med.uni-goettingen.de ([134.76.140.110])
	by main.gmane.org with esmtp (Gmexim 0.1 (Debian))
	id 1AlnuQ-0007hv-00
	for <emacs-orgmode@gnu.org>; Wed, 23 May 2012 09:44:28 +0200
Received: from andreas.leha by genepi110.genepi.med.uni-goettingen.de with
	local (Gmexim 0.1 (Debian)) id 1AlnuQ-0007hv-00
	for <emacs-orgmode@gnu.org>; Wed, 23 May 2012 09:44:28 +0200
List-Id: "General discussions about Org-mode." <emacs-orgmode.gnu.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.gnu.org/mailman/options/emacs-orgmode>,
	<mailto:emacs-orgmode-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.gnu.org/archive/html/emacs-orgmode>
List-Post: <mailto:emacs-orgmode@gnu.org>
List-Help: <mailto:emacs-orgmode-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/emacs-orgmode>,
	<mailto:emacs-orgmode-request@gnu.org?subject=subscribe>
Errors-To: emacs-orgmode-bounces+geo-emacs-orgmode=m.gmane.org@gnu.org
Sender: emacs-orgmode-bounces+geo-emacs-orgmode=m.gmane.org@gnu.org
To: emacs-orgmode@gnu.org

Hi all,

I am exporting a document containing dates like this inactive one
[2011-10-17 Mo].

I do not want to change the displaying of dates in org mode (as that
breaks indentation and point movement).  But I'd like this to be
exported as "Mo, 17.10.2011".  How do I do that?

I found
,----
| org-e-latex-inactive-timestamp-format is a variable defined in `org-e-latex.el'.
| Its value is "\\textit{%s}"
`----
but I have no idea what to change that to or whether that is the correct
place to achieve the different data format at all.

Side note:
Ideally, in my opinion, the LaTeX-exporter would honor the
"#+LANGUAGE: XX"
setting and change the babel-settings accordingly and offer the option
to format the date/time-stamps differently for different languages.


Regards,
Andreas