Ihor Radchenko <yantar92@posteo.net> writes:

> We recently discovered `ess-gen-proc-buffer-name-function', but it does
> not work as we expected, unfortunately. (which is either because we
> misunderstand something or because there is a bug).

I am attaching tentative patch that will make `ess-request-a-process'
obey `ess-gen-proc-buffer-name-function'.