From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
From: "Sven Bretfeld" <sven.bretfeld@gmx.ch>
Subject: Re: quotation marks in LaTeX (again)
Date: 5 Oct 2010 10:42:54 +0200
Message-ID: <877hhxt4hd.fsf@gmx.ch>
References: <AANLkTimPXpqj=VEmQcjCQ=EMW3z87w-a2T9SWNf4JFTP@mail.gmail.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Return-path: <emacs-orgmode-bounces+geo-emacs-orgmode=m.gmane.org@gnu.org>
Received: from [140.186.70.92] (port=45691 helo=eggs.gnu.org)
	by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.43) id 1P337J-0007TM-9l
	for emacs-orgmode@gnu.org; Tue, 05 Oct 2010 04:43:32 -0400
Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71)
	(envelope-from <bretfs2g@ruhr-uni-bochum.de>) id 1P336y-00046T-7J
	for emacs-orgmode@gnu.org; Tue, 05 Oct 2010 04:43:20 -0400
Received: from mx5.rz.ruhr-uni-bochum.de ([134.147.64.33]:39718)
	by eggs.gnu.org with smtp (Exim 4.71)
	(envelope-from <bretfs2g@ruhr-uni-bochum.de>) id 1P336x-00045i-Ux
	for emacs-orgmode@gnu.org; Tue, 05 Oct 2010 04:43:00 -0400
In-Reply-To: <AANLkTimPXpqj=VEmQcjCQ=EMW3z87w-a2T9SWNf4JFTP@mail.gmail.com>
	(Don March's message of "Mon, 4 Oct 2010 16:00:07 -0400")
List-Id: "General discussions about Org-mode." <emacs-orgmode.gnu.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/emacs-orgmode>,
	<mailto:emacs-orgmode-request@gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.gnu.org/archive/html/emacs-orgmode>
List-Post: <mailto:emacs-orgmode@gnu.org>
List-Help: <mailto:emacs-orgmode-request@gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/emacs-orgmode>,
	<mailto:emacs-orgmode-request@gnu.org?subject=subscribe>
Sender: emacs-orgmode-bounces+geo-emacs-orgmode=m.gmane.org@gnu.org
Errors-To: emacs-orgmode-bounces+geo-emacs-orgmode=m.gmane.org@gnu.org
To: Don March <don.march@gmail.com>
Cc: emacs-orgmode@gnu.org

Hi Don

Don March <don.march@gmail.com> writes:

> Implementing the \enquote solution proposed by Sven Bretfeld would a
> fix for this, but that would probably have to be optional.  So I was
> working on a regexp fix for this, but then I realized that there's a
> host of cases where the beginning quote isn't recognized as beginning
> because there isn't whitespace in front of it, such as when a quote
> starts a parenthetical ("like this").  Maybe the solution is to use
> the list of "allowed chars in pre" from
> org-emphasis-regexp-components?

The different styles of quotation marks needed for different languages
might also be a problem for a regexp solution. I'm using the \enquote
method since quite a while and write English and German text in that way
without further user interference. \enquote just picks the correct
version in dependency of the babel environment.

Greetings,

Sven