From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 From: Nicolas Goaziou Subject: Re: Bug: Exporting smart single quotes in Org 8.3 seems broken [8.3.2 (8.3.2-elpa @ /Users/jonathan/.emacs.d/elpa/org-20150929/)] Date: Sun, 06 Dec 2015 18:45:05 +0100 Message-ID: <877fkro4im.fsf@nicolasgoaziou.fr> References: <87612owgsl.fsf@nicolasgoaziou.fr> <703130448.9894083.1449410134279.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com> <87mvtnh9zd.fsf@gmx.us> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Return-path: Received: from eggs.gnu.org ([2001:4830:134:3::10]:40879) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1a5dLB-0007va-IK for emacs-orgmode@gnu.org; Sun, 06 Dec 2015 12:43:18 -0500 Received: from Debian-exim by eggs.gnu.org with spam-scanned (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1a5dLA-0004p6-E6 for emacs-orgmode@gnu.org; Sun, 06 Dec 2015 12:43:17 -0500 Received: from relay4-d.mail.gandi.net ([2001:4b98:c:538::196]:40611) by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1a5dLA-0004p2-7c for emacs-orgmode@gnu.org; Sun, 06 Dec 2015 12:43:16 -0500 In-Reply-To: <87mvtnh9zd.fsf@gmx.us> (rasmus@gmx.us's message of "Sun, 06 Dec 2015 16:28:54 +0100") List-Id: "General discussions about Org-mode." List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: emacs-orgmode-bounces+geo-emacs-orgmode=m.gmane.org@gnu.org Sender: emacs-orgmode-bounces+geo-emacs-orgmode=m.gmane.org@gnu.org To: Rasmus Cc: emacs-orgmode@gnu.org Hello, Rasmus writes: > lipidic man writes: > >> Also, how should the user handle things like 36"?=C2=A0 > > Funnily, for "en-us" and "en-gb", this is exported as =E2=80=9936"=E2=80= =99. For "en", > it=E2=80=99s exported as "36``", which I guess is wrong. This is not a quote but a "double prime" character. This is out of the scope of "smart quotes". You may use, for example, \prime and \Prime. > The questions is whether we need to allow to set this on a document level. > Or whether it is sufficient to document how users can change > org-export-smart-quotes-alist to their liking. The latter should be > sufficient (assuming an author has one strictly preferred style), but > reproducibility of Org document speaks in favor of a document setting. Smart quotes can be disabled at a document level, if you have specific needs. In any case, we can add more country codes to `org-export-smart-quotes-alist'. Regards, --=20 Nicolas Goaziou