Hi Ihor,

>> • Preview overlays can hide and show themselves dynamically based on cursor position.
>
> How? I do not see anything and I cannot find any relevant customization
> in org-latex-preview.el

I think the docs might need to be edited to make `org-latex-preview-auto-mode'
more prominently mentioned.

All the best,
Timothy

-- 
Timothy (‘tecosaur’/‘TEC’), Org mode contributor.
Learn more about Org mode at <https://orgmode.org/>.
Support Org development at <https://liberapay.com/org-mode>,
or support my work at <https://liberapay.com/tec>.