Org version is 9.5.2; emacs version is 27.1.

The manual does not indicate that underscores need to be escaped in
links (and they can't be, as far as I can tell). The latex and html
exporters interpret them as the start of a subscript.

Leo